Das Dalian Jinyuan Hotel befindet sich in der Innenstadt von Dalian und verfügt über ein Hallenbad. Das Hotel bietet Saunaanlagen und ein Hallenbad sowie WLAN in den Zimmern.
Daheishan Scenic Area ist innerhalb von 10 Minuten Autofahrt von hier aus zu erreichen und Grand Black Mountain of Dalian ist rund 4 Kilometer von dem 4-Sterne-Hotel entfernt. Die Unterkunft liegt auch in rund 5 Fußminuten Entfernung von der U-Bahn-Station Dalian Development Area. An Sheng Mall ist nur wenige Fahrminuten entfernt von der Unterkunft. Die Bushaltestelle Mabuchi Motor Dalian liegt in einer Entfernung von 10 Fußminuten vom Dalian Jinyuan Hotel.
Es gibt 324 Zimmer, die über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie eine Minibar verfügen. Sie sind zudem mit einem Sofa und einem Schreibtisch ausgestattet. Das Hotel stellt einen Wasserkocher und einen Kühlschrank in den Gästezimmern zur Verfügung. Die Badezimmer sind mit einer getrennten Toilette und einer Dusche sowie einem Haartrockner und Hausschuhen ausgestattet.
Das Restaurant Toni kocht liegt nur 5 Minuten von der Unterkunft entfernt und serviert österreichische Speisen.